[[20181009153625]]　『セル内の文字の再変換について』（ガラパゴス）　ページの最後に飛ぶ

『セル内の文字の再変換について』（ガラパゴス）

セル内で文字の変換間違いがあった際なのですが、前はカーソルの直前の部分だけを再変換してくれたのに、今は全文が再変換されてしまい、すごく手間になってしまいました。

例)
桃太郎と禁太郎　→　桃太郎と金太郎

とする時に、禁太郎の前にカーソルを持ってこれば禁太郎だけを再変換してくれたのに、今は桃太郎から再変換されてしまい、あっている部分を間違えてしまうなど二次災害が起きます。

新しい仕様なのでしょうか、それともどこか設定をいじってしまったのでしょうか？

＜使用 Excel：Excel2016、使用 OS：Windows10 ＞

Officeを新しくした事で、MS-IMEも新しくなったのかと思います。設定で変わらないでしょうか？タスクバー右側の「あ」とか表示されているものを右クリックし「プロパティ」。「変換」タブにある未変換文字列の長さを、「短め」にしてみるとか。

元々、MS-IMEの変換は、昔から少しずれているように思ってます。別売り他社製品になりますが、ATOKの変換が私は好みですね。
（???） 2018/10/09(火) 17:53

返事が遅くなり申し訳ありません。
設定の変更を行ってみましたが、直りませんでした。
前のPC、WindowsXPなのですが、そちらと同じ設定にしてみても駄目でした。
会社のPCなので、勝手に購入やインストールする訳にもいかず…。
そもそも、再変換しなければいけないような打ち方をしているのがいけないのですが、やっぱりやりにくいです。

それと新しく気付いたことなのですが、Wordだと金太郎だけ再変換になります。

（ガラパゴス） 2018/10/10(水) 16:05

もしかしたら分かったかもしれません。
IMEの詳細設定　→　全般　→　編集操作　キー設定　で詳細が見れました。
ただ、変換の入力文が"全変換"から"再変換"に変えれません。
変更の項目の中に再変換がありませんでした。
これは諦めるしかないかもしれません。
設定で分かる方がいれば引き続き回答を待ってます。
お願いします。

（ガラパゴス） 2018/10/10(水) 16:42

すいません。
一人で盛り上がってしまったのですが、あまり関係がないようです。
前のやつも再変換じゃなかったです。

やっぱり手詰まりです。

誰か知恵をお貸しください。

（ガラパゴス） 2018/10/10(水) 17:09

再変換はキー操作によるものなので、設定変更できる項目には無いでしょう。

普通はまとめて変換後、単語単位で切れた状態になりますよね？ Wordはそうなるのに、Excelはくっついて全部まとった状態になっているのでしょうか？まとまった文字列が辞書登録されてしまったならば、Wordでも同じ動作になりそうなものですが…。辞書のせいなら、辞書初期化で直ると思ったのですが。

では、新しいブックでも同じ現象か確認してみてください。マクロとか、ブック固有の現象かどうかの確認です。多分、同じ現象になるかと思います。

次に、新しいユーザーを作成し、そのExcel上で同じ文字列の変換を試すとどうなるでしょう？それで元に戻るようならば、Excelの設定を保持しているファイルを消すことで直せるかも知れません。新しいユーザーでも同じ現象がでるようなら、ちょっとお手上げです。
（???） 2018/10/10(水) 17:46

お返事遅くなりました。

そうです、まとまって桃太郎から再変換になって、長い文章だと大変なんです。
辞書登録？はしたことないので分からないです。
新しいブックでも同じ現象が起きます。元々マクロとかは設定してません。
全部のExcelを閉じてから新規Excelを開いても同じ現象が起きます。

新しいユーザーとは、アカウントとかの事でしょうか？
それは簡単に作れますか？
（ガラパゴス） 2018/10/12(金) 15:42

アカウントというか、Microsoftアカウントを使う以外に、自分のPCへの好きなログイン名を作ることもできるのです。これを試してみてください。（以前のWINDOWSでは、こっちの方がデフォルトでした）

具体的には、設定の「アカウント」から、「他のユーザー」を使って、その他のユーザーを追加してみてください。辞書は自分で意識して登録せずとも、変換したものを自動登録していて、MS-IMEはこれを自由に見たり直したりできないように思うのですよ。新規ユーザーで直るなら、次はこの辞書をどうにかする方法を調べる事になります。
（???） 2018/10/12(金) 15:50

コメント返信：

[ 一覧(最新更新順) ]

[[20181009153625]] 『セル内の文字の再変換について』（ガラパゴス） ページの最後に飛ぶ

[[20181009153625]]　『セル内の文字の再変換について』（ガラパゴス）　ページの最後に飛ぶ