『アクセスファイルの取り込み』（ナナ）

Excel2000を使っています。

外部データの取り込み→新しいデータベースクエリで、
データソースの選択からMs Access Datebaseを選び、
アクセスファイルをエクセルに取り込みたいと思っています。

クエリウィザードで、最後に、「Excelにデータを返す」を選び、
完了を押すと、「Queryの編集を続けますか？」とダイアログボックスが出ます。
はいを押すとアクセスが立ち上がりますし、
いいえを押すと、最後のExcelのどこにデータを返すのか問われるのがなくなり、
結局取り込むことが出来なくなります。
2回目をすると、「Queryの編集を続けますか？」のダイアログボックスは出ません。

これはどういった時に出るものなんでしょうか？
宜しくお願い致します。