『バブル図の軸を指定したい』（めろり）

バブル図を作りたいのですが、Ｘ軸、Ｙ軸には「○○年度」等、表中の項目を入れたいのに、なぜか数値軸になっています。変更の仕方を教えてください。

もとの表は、

 　　　　りんご　みかん　メロン
 １００円　３　　　４　　　０
 ２００円　２　　　５　　　２
 ３００円　２　　　１　　　４

というようなもので、バブルサイズが交差する部分の数値に応じて
変わるようにしたいのです（りんご-１００円なら３のサイズ）。
今、１００円、２００円…や、りんご、みかん…と表示したいところが、
何か分からない数値になっています。